Elmmetrik Profil

Profil

İsmixan Osmanlı

Əsas
Tam Adı
İsmixan Məhəmməd oğlu Osmanlı
Elmi dərəcə
Filologiya üzrə fəlsəfə doktoru
Elmi ad
Dosent
Təvəllüd
Ünvan
Telefon
Email
İş yeri
Müəssisə / Şöbə
Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr
Vəzifə
Aparıcı elmi işçi
Əsas iş yeri
Bəli
İşləmə müddəti
1 Yanvar 2024 - H/h

Tarix Məqalə sayı İstinad sayı h index i10 index
1 Dekabr 2024 12 6 2 0
1 Noyabr 2024 12 6 2 0
1 Oktyabr 2024 9 3 1 0
1 Sentyabr 2024 9 3 1 0
1 Avqust 2024 9 3 1 0
1 İyul 2024 9 3 1 0
1 İyun 2024 9 3 1 0

Content for WOS.

Content for TUBITAK.
Elmi işlərin siyahısı
İşin adı Jurnalın adı, Nəşriyyat, cild, N Müəlliflər İstinad sayı Nəşr tarixi Abstrakt və oxşar məqalələr
Qabdulla Tukay və Azərbaycan (Azərbaycan və rus dillərində) Bakı: Elm və təhsil İsa Hebibbeyli, İsmixan Osmanlı 3 2021
Əlaqəli məqalələr(Google)
Məhtimqulu Fəraqinin poema yaradıcılığı:(Poem creation of Mahtymguly Pyragi) Müqayisəli Ədəbiyyatşünaslıq/Comparative Literature /N: 1 İsmixan Osmanlı 0 2023 An outstanding representative of classical Turkmen literature … An outstanding representative of classical Turkmen literature of the 18th-19th centuries Mahtymguly Pyragi, is a philosopher-poet who has gained world fame with his lyrical poems written in many genres of oriental literature. Thirteen of his poems are known to this day. Due to the absence of his name in the three poems and the existence of only one manuscript copy of each, their belonging to the poet has not yet been determined. This article provides detailed information about the ten poems of the poet, whose themes are taken from Turkish and Eastern legends and narratives, Turkmen-Turkish folklore, works of famous Turkish and Eastern poets, and verses of the Guran. Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google)
Publication and study of the literary heritage of Gabdulla Tukay in the journal “Kazan”, published in Turkey (1970-1980) Müqayisəli Ədəbiyyatşünaslıq/Comparative Literature /N: 02 Ismikhan Osmanli 0 2022 The literary heritage of Gabdulla Tukay (1886-1913), … The literary heritage of Gabdulla Tukay (1886-1913), the classic poet of the Tatar people, has always been in the center of attention of the Tatars of the world. They wrote and published scientific articles covering various fields of his creativity in the scientific journals of the countries where they live, translated and distributed examples of his poetry. A lot of work in this matter was done by the leading representatives of the Tatar diaspora living in Turkey as emigrants–scientists and intellectuals, even businessmen. They created various associations in Turkey, published newspapers and magazines, wrote and published articles on the social and political life of Tatarstan, as well as history and literature, poets and writers, and scientists. The work of the outstanding poet, publicist, public figure Gabdulla Tukay is widely advertised. Famous Tatar and Turkish scientists have written and published numerous articles on his work. The Kazan magazine, published by the Tatar diaspora in Istanbul in the 1970s and 1980s, occupied a special place among the magazines that widely promoted the work of Gabdulla Tukay in Turkey. This article examines in detail the work done in the field of publication and research of the literary heritage of Gabdulla Tukay in various issues of this journal. Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google)
Gabdulla Tukay’s poems written in Russian language Müqayisəli Ədəbiyyatşünaslıq/Comparative Literature /N: 01 Ismikhan Osmanli 0 2021 The great Tatar poet Gabdulla Tukay wrote … The great Tatar poet Gabdulla Tukay wrote beautiful poems in both his native Tatar and Russian language. He published several of them in the Russian-language newspaper «Uralets». So far, two of his poems published in this newspaper are known. As a result of research, it became known that the newspaper «Takamul», published in 1906-1907 in Baku, published a poem by the great poet in Russian. From the point of view of the theme, this poem is also very close to the two previous poems of the poet. Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google)
Габдулла Тукай и Азербайджан. Баку: Гыйлем вэ тэхсил И Габиббейли, И Османлы 0 2021
О стихах Габдуллы Тукая, написанных на русском языке ББК 83.3 (2Рос= Тат) я43 Г 12 səh: 263 Исмихан Магаммад оглы Османлы 0 2021 Великий татарский поэт Габдулла Тукай написал прекрасные … Великий татарский поэт Габдулла Тукай написал прекрасные стихи как на родном татарском языке, так и на русском. Несколько из них он опубликовал в газете «Уралец», изданной на русском языке. Пока известны два его стихотворения, напечатанные в этой газете. В результате исследований стало известно, что в газете «Такамюль», изданной в 1906–1907 годах в Баку, было опубликовано стихотворение великого поэта на русском языке. С точки зрения темы это стихотворение также очень близко к двум предыдущим стихам поэта. Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google)
Magtymguly Pyragy and Alishir Navoi Müqayisəli Ədəbiyyatşünaslıq/Comparative Literature /N: 01 Ismikhan Osmanli 0 2020 The thinker-poet of the Turkic world Alisher … The thinker-poet of the Turkic world Alisher Navoi (1441-1501) is a prominent figure who founded his own literary school during his lifetime. Hundreds of students of this school benefited from the literary heritage of this master poet, created beautiful literary examples. The classical poet of the Turkmen people, Magtymguly Pyragy, was inspired by Navoi's works from his youth and took a literary place among the great artists of his time with his literary works. Today, the influence of Navoi's heritage is clearly felt in both lyrical and epic works of Magtymguly, who is distinguished among the classical poets of the Turkic world for his unique work. Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google)
К семантике имени" Оγuz-каγаn" Вопросы филологических наук / Общество с ограниченной ответственностью" Издательство" Спутник+" /N: 1 səh: 64-68 ИМ Османлы 0 2010 Cet article est consacré à l'étymologie du … Cet article est consacré à l'étymologie du mot «Оγuz-каγаn». En conformité des opinions de l'auteur, le mot «Оγuz» comprend deux éléments. Le premier component, à savoir «оγ» est une forme ancienne du verbe «tоγ/dоγ» dans la moderne langue turque et signifie «créer»,«naître» et «être né». Quant à la deuxième composante, à savoir «uz», elle signifie dans les langues des peuples turcs «habile, intelligent, sage, éloquent, jolie etcetera». Selon les faits susmentionnés, l'auteur argumente les sens du mot «оγuz» qui incluent «habile, intelligent, sage, éloquent, un homme né joli» comme l’anthroponome, y compris dans le sens «némiracle» prise au sens figuratif prenant en compte des naissances inhabituelles visées dans les sources de Оγuz-каγаn sur la base des sources historiques et linguistiques.В тюркологии выяснение этимологии и установление точного значения антропонима «Oγuz … Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google)
О ВОССТАНОВЛЕНИИ 8 И 9-ОЙ СТРОК 40-01/1 СТРАНИЦЫ 2-ОЙ РУКОПИСИ" ЛЕГЕНДЫ ОБ ОГУЗ-КАГАНЕ" Вестник тюркского мира / Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования" Дагестанский государственный педагогический университет им. Р. Гамзатова" /N: 1 səh: 38-44 Исмихан Магаммад оглы ОСМАНЛЫ 0 2010 About restoration of the 8 th line … About restoration of the 8 th line lines ofpage 40 (2-nd in the manuscript) in the manuscript, The Legend of Oghuz-Khagan". This article deals with the restoration of some part of the 8 th line of the epos „The Legend of Oghuz-Khagan" at the page 40 became illegible, which describe the great congress called by Oghuz-Khagan and the 9 th line annihilated completely because of manuscript sheet, which was torn, using the comprehensive description of the mentioned congress and the ceremony held in this connection in the works „The family book of Turkmen" by Abul-Ghasi Bahadur Khan and" The family book of Turks" accordingly. Daha çox
Əlaqəli məqalələr(Google)
Mövzuya dair məqalələr (Sİ)
AMEA üzrə məqalələr
İsmixan Məhəmməd oğlu Osmanlı (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr)

Məhtimqulu Fəraqinin poema yaradıcılığı:(Poem creation of Mahtymguly Pyragi)(9507)
['İsmixan Osmanlı']
An outstanding representative of classical Turkmen literature of the 18th-19th centuries Mahtymguly Pyragi, is a philosopher-poet who has gained world fame with his lyrical poems written in many genres of oriental literature. Thirteen of his poems are known to this day. Due to the absence of his name in the three poems and the existence of only one manuscript copy of each, their belonging to the poet has not yet been determined. This article provides detailed information about the ten poems of the poet, whose themes are taken from Turkish and Eastern legends and narratives, Turkmen-Turkish folklore, works of famous Turkish and Eastern poets, and verses of the Guran.

  • 1. İsmixan Məhəmməd oğlu Osmanlı (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr)
    Magtymguly Pyragy and Alishir Navoi (9512|0,7432376146316528)
    [Ismikhan Osmanli]
    The thinker-poet of the Turkic world Alisher … The thinker-poet of the Turkic world Alisher Navoi (1441-1501) is a prominent figure who founded his own literary school during his lifetime. Hundreds of students of this school benefited from the literary heritage of this master poet, created beautiful literary examples. The classical poet of the Turkmen people, Magtymguly Pyragy, was inspired by Navoi's works from his youth and took a literary place among the great artists of his time with his literary works. Today, the influence of Navoi's heritage is clearly felt in both lyrical and epic works of Magtymguly, who is distinguished among the classical poets of the Turkic world for his unique work. Daha çox

  • 2. Nizami Tağı oğlu Məmmədov (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Türk xalqları ədəbiyyatı)
    Сравнительно-сопоставительная характеристика творчества азербайджанского поэта Вагифа и каракалпакского Ажинияза (8297|0,7092678546905518)
    [Низами Мамедов–Тагисой]
    The article presents an analysis of the … The article presents an analysis of the work of two Turkic poets–Azerbaijani Vagif and Karakalpak Azhiniyaz. Despite the fact that Vagif lived in the XVIII th century, and Ajiniyaz in the XIX th century, a close reading of their work was struck by the closeness in motives, theme, problematics, artistic images, and portrait lyrics of both poets. Many examples of these artists give us words to characterize their work in comparative terms and to identify similar phenomena in their expressive means Daha çox

  • 3. Orxan Əli oğlu İsayev (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan şifahi xalq ədəbiyyatı və yazılı abidələr)
    ATA TERZİBAŞİ VE İRAK TÜRKMEN EDEBİYATI (8370|0,7049121260643005)
    [Orxan İsayev]
    Ata Terzibaşı, Irak Türkmenlerinin ünlü bilim adamlarından … Ata Terzibaşı, Irak Türkmenlerinin ünlü bilim adamlarından biridir. Ata Bey'in Türkmenlerin kültürü, tarihi, dili ve edebiyatı hakkında yazdığı yazılar Türk dünyasında her zaman ilgiyle karşılanmıştır. Hem Arapça hem de Türkçeyi bilmesi, edebiyatı daha derinlemesine araştırmasını sağladı. Onun "Kerkük şairleri", "Erbil şairleri", "Türkmen'in Keşkülü", "Kerkük Hoyratları ve Manileri", "Fuzuli'nin İcmali Aşk Kitabı Tercümesi" ve diğer kitapları Türkmen edebiyatı için çok değerli anlatılardır. Ata Bey'in Türkmen folkloru üzerine yaptığı birçok araştırma hem kitaplarda hem de çeşitli dergi ve gazetelerde yayımlandı. Yayınladığı “Hoyratlarımızda “Güzel” Kavramı”, “Nasrettin Hoca Hakkında Yeni Belgeler”, “Sembolik Bir Müstezat Hoyrat” ve diğer makaleleri onun Türkmen folklorunu derinden bildiğini göstermektedir. Ata Terzibaşı'nın Arapça ve Türkçe bilgisi, klasik edebiyat üzerine bilimsel araştırmalar yapmasını sağlamıştır. Makalelerinde Ruhi Bağdadi, Ahdi, Kavsi, Fehmi ve diğer şairlerin hayatı ve eserleri hakkında değerli bilgiler vermiştir. Bize göre büyük Azeri-Türkmen şairi Fuzuli, Ata Terzibaşı'nın önde gelen araştırmalarından biridir. Arapça ve Türkçe yazdığı eserlerindeki zımni anlamların açıklamasını vererek Fuzuli'nin daha iyi anlaşılmasını sağlamıştır. Fuzuli'nin en çok araştırılan eseri Matlu ül Etikad'dır. Ata Terzibaşı da bu eserle ilgili araştırmalar yapmış ve önemli bilgilere ulaşmıştır. Ata Terzibaşı ilk önce Fuzuli'nin Kerkük'te doğduğunu iddia etti. Ata Terzibaşı'nın Türkmen edebiyatı üzerine yazdığı en önemli eser Kerkük şairleri ve Erbil şairleri kitaplarıdır. Bu kitaplar Türk dünyasında büyük ilgiyle karşılandı. Daha çox
İsmixan Məhəmməd oğlu Osmanlı (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr)

Publication and study of the literary heritage of Gabdulla Tukay in the journal “Kazan”, published in Turkey (1970-1980)(9508)
['Ismikhan Osmanli']
The literary heritage of Gabdulla Tukay (1886-1913), the classic poet of the Tatar people, has always been in the center of attention of the Tatars of the world. They wrote and published scientific articles covering various fields of his creativity in the scientific journals of the countries where they live, translated and distributed examples of his poetry. A lot of work in this matter was done by the leading representatives of the Tatar diaspora living in Turkey as emigrants–scientists and intellectuals, even businessmen. They created various associations in Turkey, published newspapers and magazines, wrote and published articles on the social and political life of Tatarstan, as well as history and literature, poets and writers, and scientists. The work of the outstanding poet, publicist, public figure Gabdulla Tukay is widely advertised. Famous Tatar and Turkish scientists have written and published numerous articles on his work. The Kazan magazine, published by the Tatar diaspora in Istanbul in the 1970s and 1980s, occupied a special place among the magazines that widely promoted the work of Gabdulla Tukay in Turkey. This article examines in detail the work done in the field of publication and research of the literary heritage of Gabdulla Tukay in various issues of this journal.

  • 1. İsmixan Məhəmməd oğlu Osmanlı (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr)
    Gabdulla Tukay’s poems written in Russian language (9509|0,725479245185852)
    [Ismikhan Osmanli]
    The great Tatar poet Gabdulla Tukay wrote … The great Tatar poet Gabdulla Tukay wrote beautiful poems in both his native Tatar and Russian language. He published several of them in the Russian-language newspaper «Uralets». So far, two of his poems published in this newspaper are known. As a result of research, it became known that the newspaper «Takamul», published in 1906-1907 in Baku, published a poem by the great poet in Russian. From the point of view of the theme, this poem is also very close to the two previous poems of the poet. Daha çox

  • 2. Nizami Tağı oğlu Məmmədov (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Türk xalqları ədəbiyyatı)
    Современное состояние изучения азербайджанско-татарских литературных связей (на материале творчества Габдуллы Тукая) (8293|0,7730870246887207)
    [Мамедов Тагисой Низами]
    Азербайджанско-татарские культурно-литературные связи давно находятся в центре … Азербайджанско-татарские культурно-литературные связи давно находятся в центре внимания учёных. Эти связи берут своё начало с XIX в., однако с первых лет ХХ столетия они ещё более активизировались, благодаря творчеству крупного татарского поэта Габдуллы Тукая, оказавшего ощутимое влияние развитию этих взаимоотношений. Если до 70-х годов личность и творчество Тукая находились в центре внимания азербайджанских писателей, историков, представителей печати, интеллигенции, учёных, то с конца 80-ых годов ХХ в. Г. Тукай прежде всего интересует наших литературоведов, тюркологов и переводчиков. С указанного этапа В. Кулиев, А. Мамедов, Н. Мамедов-Тагисой, Р. Аскер, А. Биннатова-Ульви, Х. Гумматова, М. Гасанова и др. систематически занимаются проблемами взаимосвязей творчества Габдуллы Тукая с азербайджанской литературой. Исследование творческих взаимосвязей представителей татарской литературы с азербайджанской литературой в наше время входит в новую фазу. Нам думается, что и в последующие годы эти связи получат более приоритетное направление в азербайджанской литературоведческой науке и тюркологии. Daha çox

  • 3. İsa Əkbər oğlu Həbibbəyli (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Rəhbərlik)
    Национальная Академия наук Азербайджана (9788|0,7624975442886353)
    [Иса Акпер оглы Габиббейли]
    Литературное наследие великого сына татарского народа, публициста, … Литературное наследие великого сына татарского народа, публициста, журналиста, общественно-политического деятеля, поэта-классика татарской литературы, великого друга Азербайджана Габдуллы Тукая (1886-1913), 135-летний юбилей которого отмечается с большой торжественностью, изучается и пропагандируется в нашей стране на протяжении многих лет. Его произведения были переведены на азербайджанский язык видными поэтами и переводчиками, опубликованы на страницах газет и журналов, избранные образцы его поэзии изданы отдельной книгой. Стихи и эпические произведения Габдуллы Тукая включены в учебники для студентов высших учебных заведений, его творчество преподается в высших учебных заведениях Азербайджана. Daha çox

  • 4. İsmixan Məhəmməd oğlu Osmanlı (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr)
    О стихах Габдуллы Тукая, написанных на русском языке (9511|0,7541015148162842)
    [Исмихан Магаммад оглы Османлы]
    Великий татарский поэт Габдулла Тукай написал прекрасные … Великий татарский поэт Габдулла Тукай написал прекрасные стихи как на родном татарском языке, так и на русском. Несколько из них он опубликовал в газете «Уралец», изданной на русском языке. Пока известны два его стихотворения, напечатанные в этой газете. В результате исследований стало известно, что в газете «Такамюль», изданной в 1906–1907 годах в Баку, было опубликовано стихотворение великого поэта на русском языке. С точки зрения темы это стихотворение также очень близко к двум предыдущим стихам поэта. Daha çox
İsmixan Məhəmməd oğlu Osmanlı (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr)

Gabdulla Tukay’s poems written in Russian language(9509)
['Ismikhan Osmanli']
The great Tatar poet Gabdulla Tukay wrote beautiful poems in both his native Tatar and Russian language. He published several of them in the Russian-language newspaper «Uralets». So far, two of his poems published in this newspaper are known. As a result of research, it became known that the newspaper «Takamul», published in 1906-1907 in Baku, published a poem by the great poet in Russian. From the point of view of the theme, this poem is also very close to the two previous poems of the poet.

  • 1. İsa Əkbər oğlu Həbibbəyli (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Rəhbərlik)
    К ВОПРОСУ ОБ ИЗДАНИИ ЛИТЕРАТУРНОГО НАСЛЕДИЯ ГАБДУЛЛЫ ТУКАЯ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ (9827|0,7256325483322144)
    [Иса Габиббейли]
    Gabdulla Tukay’s poems and epic works are … Gabdulla Tukay’s poems and epic works are included in textbooks prepared for students, and his creativty is taught in the universities of Azerbaijan. In this paper is dealt with the issues of translation and publication of the great poet’s works published in the Azerbaijani language so far. Daha çox

  • 2. İsmixan Məhəmməd oğlu Osmanlı (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr)
    Publication and study of the literary heritage of Gabdulla Tukay in the journal “Kazan”, published in Turkey (1970-1980) (9508|0,725479245185852)
    [Ismikhan Osmanli]
    The literary heritage of Gabdulla Tukay (1886-1913), … The literary heritage of Gabdulla Tukay (1886-1913), the classic poet of the Tatar people, has always been in the center of attention of the Tatars of the world. They wrote and published scientific articles covering various fields of his creativity in the scientific journals of the countries where they live, translated and distributed examples of his poetry. A lot of work in this matter was done by the leading representatives of the Tatar diaspora living in Turkey as emigrants–scientists and intellectuals, even businessmen. They created various associations in Turkey, published newspapers and magazines, wrote and published articles on the social and political life of Tatarstan, as well as history and literature, poets and writers, and scientists. The work of the outstanding poet, publicist, public figure Gabdulla Tukay is widely advertised. Famous Tatar and Turkish scientists have written and published numerous articles on his work. The Kazan magazine, published by the Tatar diaspora in Istanbul in the 1970s and 1980s, occupied a special place among the magazines that widely promoted the work of Gabdulla Tukay in Turkey. This article examines in detail the work done in the field of publication and research of the literary heritage of Gabdulla Tukay in various issues of this journal. Daha çox

  • 3. İsmixan Məhəmməd oğlu Osmanlı (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr)
    О стихах Габдуллы Тукая, написанных на русском языке (9511|0,9373388290405273)
    [Исмихан Магаммад оглы Османлы]
    Великий татарский поэт Габдулла Тукай написал прекрасные … Великий татарский поэт Габдулла Тукай написал прекрасные стихи как на родном татарском языке, так и на русском. Несколько из них он опубликовал в газете «Уралец», изданной на русском языке. Пока известны два его стихотворения, напечатанные в этой газете. В результате исследований стало известно, что в газете «Такамюль», изданной в 1906–1907 годах в Баку, было опубликовано стихотворение великого поэта на русском языке. С точки зрения темы это стихотворение также очень близко к двум предыдущим стихам поэта. Daha çox

  • 4. İsa Əkbər oğlu Həbibbəyli (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Rəhbərlik)
    Национальная Академия наук Азербайджана (9788|0,7014400959014893)
    [Иса Акпер оглы Габиббейли]
    Литературное наследие великого сына татарского народа, публициста, … Литературное наследие великого сына татарского народа, публициста, журналиста, общественно-политического деятеля, поэта-классика татарской литературы, великого друга Азербайджана Габдуллы Тукая (1886-1913), 135-летний юбилей которого отмечается с большой торжественностью, изучается и пропагандируется в нашей стране на протяжении многих лет. Его произведения были переведены на азербайджанский язык видными поэтами и переводчиками, опубликованы на страницах газет и журналов, избранные образцы его поэзии изданы отдельной книгой. Стихи и эпические произведения Габдуллы Тукая включены в учебники для студентов высших учебных заведений, его творчество преподается в высших учебных заведениях Азербайджана. Daha çox
İsmixan Məhəmməd oğlu Osmanlı (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr)

О стихах Габдуллы Тукая, написанных на русском языке(9511)
['Исмихан Магаммад оглы Османлы']
Великий татарский поэт Габдулла Тукай написал прекрасные стихи как на родном татарском языке, так и на русском. Несколько из них он опубликовал в газете «Уралец», изданной на русском языке. Пока известны два его стихотворения, напечатанные в этой газете. В результате исследований стало известно, что в газете «Такамюль», изданной в 1906–1907 годах в Баку, было опубликовано стихотворение великого поэта на русском языке. С точки зрения темы это стихотворение также очень близко к двум предыдущим стихам поэта.

  • 1. Nəcəf Ələsgər oğlu Müseyibli (Arxeologiya və Antropologiya İnstitutu / Etnoarxeologiya)
    Поселение Галаери–памятник лейлатепинской культуры (10164|0,8595587015151978)
    [Наджаф Алескер Мусеибли]
    В статье представлены результаты раскопок поселения лейлатепинской … В статье представлены результаты раскопок поселения лейлатепинской культуры Галаери, которое находится на территории Габалинского района Азербайджанской Республики. Корни данной культуры связаны с северомесопотамскими и восточноанатолийскими традициями позднего халколита. Культурный слой поселения Галаери вскрыт на площади 400 м2. Максимальная мощность слоя на раскопанном участке составила 3, 2 м. Выявленные постройки сложены из нестандартных ломтей глины. Выявлены полуземлянки, вкопанные в материковый грунт. Одна из полуземлянок, вероятно, служила святилищем. Обнаружено более 20-ти захоронений детей в керамических сосудах и одна катакомба с захоронением ребенка. Керамика по составу глины делится на 4 группы. Большая часть сосудов изготовлена на гончарном круге и имеет сле-ды растительной … Daha çox

  • 2. Xuraman Hümmətova Bəhmən qızı (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Türk xalqları ədəbiyyatı)
    Ayaz İsaki və XX əsr Azərbaycan ədəbiyyatında milli özünüdərk düşüncəsi (9131|0,8594330549240112)
    [XБ Гумметова]
    Произведения Гаяза Исхаки сыграли влиятельную роль в … Произведения Гаяза Исхаки сыграли влиятельную роль в национальном самовосприятии и самовозрождении татарского народа. Это возрождение было инновацией в сознании народа, оно скорректировало возвращение народа к своим историческим, культурным ценностям. Личности идущие во главе этого ренессанса играли ведущую роль в возрождении национального сознания, подвергались преследованиям, ссылкам, пыткам, были вынуждены жить в эмиграции. Противостояние Гаяза Исхаки совпало с периодом создания независимой Азербайджанской Демократической Республики в 1918-ом году, как апогея борьбы азербайджанского народа. Такие мастера как МЭ Расулзаде, Г. Джавад, Н. Нариманов, МБ Мамедзаде, А. Гусейнзаде которые возглавляли эту борьбу азербайджанского народа за независимость, были соратниками пера Гаяза Исхаки. Daha çox

  • 3. Vüsalə Fərhad qızı Nəbiyeva (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Dünya ədəbiyyatı və komparatistika)
    Тематика и идейные особенности исторических произведений Мэри Стюарт (9048|0,8578183650970459)
    [Вюсаля Набиева]
    В творчестве Мэри Стюарт большинство социально-политических конфликтов … В творчестве Мэри Стюарт большинство социально-политических конфликтов анализируется в рамках нравственно-этических воззрений. Писательница в трилогии «Мерлин» рассматривает признаки идеального государства, которое управляется мудрым правителем. Автор, доходчиво излагая историю Британии V века нашей эры, значительное место уделяет нравственному воспитанию. Основным лейтмотивом произведения являются образы идеального государства и идеального правителя, созданные в воображении писателя. М. Стюарт широко использовала мифы, материалы археологических исследований, теоретические идеи, и, заполняя некоторые исторические пробелы, написала логически последовательные и убедительные художественно-исторические произведения, сопровождая изложение оригинальными выводами. Daha çox

  • 4. Bahar Hüseynəli qızı Məmmədova (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Müstəqillik dövrü Azərbaycan ədəiyyatı)
    ГАБИЛЬ И НУРАНГИЗ ГЮН ОБ ИСТОРИИ И СОВРЕМЕННОСТИ (7411|0,856347918510437)
    [Бардали БГ Мамедова]
    В данной статье рассматриваются лирические стихи, написанные … В данной статье рассматриваются лирические стихи, написанные в годы независимости народным поэтом Азербайджана Габилем и известной поэтессой Нурангиз Гюн. Известно, что в творчестве поэтов, живших как в советский период, так и в годы независимости, преобладает лирико-философская проблематика. Эти поэты, обладающие большим жизненным опытом, особым талантом, рациональным мышлением и острым стилем, вносят свой вклад в создание и формирование новой литературы независимости. Стихи посвящены зарубежным впечатлениям поэтов. Daha çox

  • 5. İsmixan Məhəmməd oğlu Osmanlı (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr)
    Gabdulla Tukay’s poems written in Russian language (9509|0,9373388290405273)
    [Ismikhan Osmanli]
    The great Tatar poet Gabdulla Tukay wrote … The great Tatar poet Gabdulla Tukay wrote beautiful poems in both his native Tatar and Russian language. He published several of them in the Russian-language newspaper «Uralets». So far, two of his poems published in this newspaper are known. As a result of research, it became known that the newspaper «Takamul», published in 1906-1907 in Baku, published a poem by the great poet in Russian. From the point of view of the theme, this poem is also very close to the two previous poems of the poet. Daha çox

  • 6. İsa Əkbər oğlu Həbibbəyli (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Rəhbərlik)
    Национальная Академия наук Азербайджана (9788|0,7585101127624512)
    [Иса Акпер оглы Габиббейли]
    Литературное наследие великого сына татарского народа, публициста, … Литературное наследие великого сына татарского народа, публициста, журналиста, общественно-политического деятеля, поэта-классика татарской литературы, великого друга Азербайджана Габдуллы Тукая (1886-1913), 135-летний юбилей которого отмечается с большой торжественностью, изучается и пропагандируется в нашей стране на протяжении многих лет. Его произведения были переведены на азербайджанский язык видными поэтами и переводчиками, опубликованы на страницах газет и журналов, избранные образцы его поэзии изданы отдельной книгой. Стихи и эпические произведения Габдуллы Тукая включены в учебники для студентов высших учебных заведений, его творчество преподается в высших учебных заведениях Азербайджана. Daha çox

  • 7. İsmixan Məhəmməd oğlu Osmanlı (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr)
    Publication and study of the literary heritage of Gabdulla Tukay in the journal “Kazan”, published in Turkey (1970-1980) (9508|0,7541015148162842)
    [Ismikhan Osmanli]
    The literary heritage of Gabdulla Tukay (1886-1913), … The literary heritage of Gabdulla Tukay (1886-1913), the classic poet of the Tatar people, has always been in the center of attention of the Tatars of the world. They wrote and published scientific articles covering various fields of his creativity in the scientific journals of the countries where they live, translated and distributed examples of his poetry. A lot of work in this matter was done by the leading representatives of the Tatar diaspora living in Turkey as emigrants–scientists and intellectuals, even businessmen. They created various associations in Turkey, published newspapers and magazines, wrote and published articles on the social and political life of Tatarstan, as well as history and literature, poets and writers, and scientists. The work of the outstanding poet, publicist, public figure Gabdulla Tukay is widely advertised. Famous Tatar and Turkish scientists have written and published numerous articles on his work. The Kazan magazine, published by the Tatar diaspora in Istanbul in the 1970s and 1980s, occupied a special place among the magazines that widely promoted the work of Gabdulla Tukay in Turkey. This article examines in detail the work done in the field of publication and research of the literary heritage of Gabdulla Tukay in various issues of this journal. Daha çox

  • 8. İsa Əkbər oğlu Həbibbəyli (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Rəhbərlik)
    К ВОПРОСУ ОБ ИЗДАНИИ ЛИТЕРАТУРНОГО НАСЛЕДИЯ ГАБДУЛЛЫ ТУКАЯ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ (9827|0,7243267297744751)
    [Иса Габиббейли]
    Gabdulla Tukay’s poems and epic works are … Gabdulla Tukay’s poems and epic works are included in textbooks prepared for students, and his creativty is taught in the universities of Azerbaijan. In this paper is dealt with the issues of translation and publication of the great poet’s works published in the Azerbaijani language so far. Daha çox
İsmixan Məhəmməd oğlu Osmanlı (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr)

Magtymguly Pyragy and Alishir Navoi(9512)
['Ismikhan Osmanli']
The thinker-poet of the Turkic world Alisher Navoi (1441-1501) is a prominent figure who founded his own literary school during his lifetime. Hundreds of students of this school benefited from the literary heritage of this master poet, created beautiful literary examples. The classical poet of the Turkmen people, Magtymguly Pyragy, was inspired by Navoi's works from his youth and took a literary place among the great artists of his time with his literary works. Today, the influence of Navoi's heritage is clearly felt in both lyrical and epic works of Magtymguly, who is distinguished among the classical poets of the Turkic world for his unique work.

  • 1. Almaz Qasım qızı Binnətova (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr)
    ƏLİŞİR NƏVAİ ƏDƏBİ ŞƏXSİYYƏTİ VƏ YARADICILIĞI. (7334|0,7647007703781128)
    [ALMAZ ÜLVİ BİNNƏTOVA]
    English The great thinker Amir Alisher Navoi … English The great thinker Amir Alisher Navoi still lives in literature, literary history, linguistics, religion, history, geography, philosophy, theology, sufism. He has a special place among the world classics with his immortal works of lyrical-romantic, realisthistorical, literary-artistic, philosophical-cognitive and scientific-theoretical significance. He wrote all his works in Turkish under the general title" Khazainul-maani"," Khamsa", 21 scientific-philological and religious-mystical works, including" Divani-Fani". At the same time, it should be noted that the names of all works of Alisher Navoi consist of Arabic words. We can evaluate this issue as a traditional case (including" Divani-Fani") in the history of medieval Eastern-Muslim literature under the influence of Islam. The great uzbek poet, linguist, literary critic, calligrapher, composer, statesman Amir Alisher Navoi, with his creative power, bravely overcame a historical barrier and … Daha çox

  • 2. Almaz Qasım qızı Binnətova (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr)
    Alisher Navoi of the world literature (7338|0,7556692361831665)
    [Almaz Ulvi Binnatova]
    The presented article provides a research in … The presented article provides a research in the form of short summaries of each of the works covering the creative features and creativity of the great thinker Alisher Navoi. This summary study reflects the idea-content features of the works, their scientific-theoretical nature, and the general atmosphere of the period in which they were written. Alisher Navoi's Divans written in Turkish,“Khamsa”, scientific-philological and religious-Sufi works, as well as Divan written in Persian and the content and appearance of the works included in that divan are covered in detail in one article for the first time. During the description and presentation of these works, we also get excellent information about the life and activity of Alisher Navoi from the original source (as a creative person, public figure, period, literary environment and etc.). The article highlights the scientific and theoretical significance of the artistic heritage of Alisher Navoi, who raised the Turkish literary language to the highest level in human literature. Daha çox

  • 3. Nüşabə Həmid qızı Araslı (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Nizamişünaslıq)
    Alishir Navoi’s role in the spread of Nizami traditions in the turkish literature (8360|0,7555955648422241)
    [Nushaba Arasli]
    Nizami Ganjavi’s endless inheritance that gained worldly … Nizami Ganjavi’s endless inheritance that gained worldly fame, influenced on Turkish artistic idea through outstanding word masters continuing poet’s traditions in the East. Alishir Navoi who continued Nizami traditions in a new base and gained an excellent reputation in this field differs with his peculiar glorious position especially. Genius writer-master of the Uzbek people Navoi combined the high human ideals brought by Nizami to the history of Eastern artistic idea with specific features of Turkish literature, maintained moral aspiration of that time and environment and enriched it with supplements from folk literature of Turkic people, common sources and ancient Turkish monuments. It is not accidental that Turkish followers of Nizami Daha çox

  • 4. İsmixan Məhəmməd oğlu Osmanlı (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Azərbaycan-Türkmənistan-Özbəkistan ədəbi əlaqələr)
    Məhtimqulu Fəraqinin poema yaradıcılığı:(Poem creation of Mahtymguly Pyragi) (9507|0,7432377338409424)
    [İsmixan Osmanlı]
    An outstanding representative of classical Turkmen literature … An outstanding representative of classical Turkmen literature of the 18th-19th centuries Mahtymguly Pyragi, is a philosopher-poet who has gained world fame with his lyrical poems written in many genres of oriental literature. Thirteen of his poems are known to this day. Due to the absence of his name in the three poems and the existence of only one manuscript copy of each, their belonging to the poet has not yet been determined. This article provides detailed information about the ten poems of the poet, whose themes are taken from Turkish and Eastern legends and narratives, Turkmen-Turkish folklore, works of famous Turkish and Eastern poets, and verses of the Guran. Daha çox

  • 5. Salidə Şəmməd qızı Şərifova (Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu / Müstəqillik dövrü Azərbaycan ədəiyyatı)
    Национальная Академия Наук Азербайджана, Институт литературы имени Низами Гянджеви, г. Баку ЖАНРОВОЕ НОВАТОРСТВО АЛИШЕРА НАВОИ Аннотация. Творчество Алишера Навои приходится … (8739|0,7609245181083679)
    [СШ Шарифова]
    Творчество Алишера Навои приходится на исторический период … Творчество Алишера Навои приходится на исторический период смешения арабской, персидской и тюркской культур. Алишер Навои не только одним из первых предпринял попытку создания литературных образцов на тюркском языке, но и использовал при этом большие литературные жанры, характерные для арабоязычной и персоязычной литературы. Последнее наиболее значимо для дальнейшего развития тюркской литературной традиции, которая в этот период де-факто была сведена к устному народному творчеству. Новаторство Алишера Навои заключалось в том, что жанровая система тюркской литературы была обогащена жанровыми формами арабской и персидской поэзии. Литературные эксперименты Алишера Навои основывались не только на виртуозным владением им родного языка, но и на глубоких познаних в литературоведении, в теории … Daha çox